金·卡戴珊（KimKardashian）为自己备受争议的新塑身衣品牌的名称进行了辩护，称将其命名为“和服”是对日本传统服饰的认同。
这位38岁的真人秀明星因挪用“和服”这个名称而受到谴责，因为这被认为是她为产品随意起的一个绰号。她不仅将品牌命名为这个充满争议的名称，而且她还为品牌申请了商标，引发了公愤。
金在《纽约时报》发表的一份声明中公开回应了这些批评，但明确表示她不会更改自己塑身衣品牌的名称。
她说：“我理解并且非常尊重和服在日本文化中的重要性，我不打算设计或者发布任何类似或者不尊重传统服饰的服装。”
“我决定把我的公司命名为和服，并不是要把这个词和它的日本根分开，而是为了表示对这一传统服饰所蕴含的美感和细节的认可。”
追溯到15世纪的日本，和服的字面意思是“穿在肩膀上的东西”，是一种T字形的裹身服装，有着宽松的长袖，衣服则用腰带系住。它被认为是日本的民族服饰，现在主要是在特殊场合穿着，比如婚礼和成人仪式。
在金的声明中，她说，她不会设计任何类似或不尊重这一传统服饰的服装，但“和服”却被列在她的商标文件中。
Instagram上的时尚博主账号“DietPrada”周三分享了这一商标的图片，吸引了人们对所列出的“和服（Kimono）”一词的